Die Sonne brennt. Man könnte Schirme aufstellen, aber sie würden die Sicht versperren: auf die Schneesportler, die direkt vor den Loungemöbeln die Piste La Val Tho hinabschwingen, auf die tief verschneiten Hänge im Talschluss des Vallée de Belleville, auf die Gipfel der umliegenden Dreitausender, das darüber flirrende Zentralgestirn und den kobaltblauen Himmel. Stattdessen hält man auf der Terrasse des Hotels Altapura Strohhüte für all jene Gäste bereit, die ihre Drinks weder unter dem Skihelm schwitzend noch barhäuptig einen Sonnenstich riskierend genießen wollen. Es ist ein äußerst angenehmer Service, den in den Gründungstagen des französischen Wintersportorts Val Thorens wohl niemand auf dem Schirm hatte.