Annette Pantzchanes, Anwohnerin:

»Inferno, Inferno einfach. Unfassbar. Soetwas habe ich noch nicht erlebt.

Hagelkörner so groß wie Tennisbälle. Eine Unwetterfront hat am Montagabend in Norddeutschland erhebliche Schäden verursacht.

Annette Pantzchanes, Anwohnerin:

»Ich habe erst ein Geräusch gehört und habe gedacht, es wird ein Baum gefällt. Und dann habe ich aus dem Fenster geguckt. Und ja, tennisballgroße Hagelkörner, die runtergekommen sind.«

In Heidenau bei Hamburg hat heftiger Hagel ganze Hausdächer zerstört, Autos schwer beschädigt und Straßen unpassierbar gemacht. Die Feuerwehr musste dutzendfach ausrücken – auch für die Einsatzkräfte selbst war die Lage gefährlich.

Nils Renken, Feuerwehr Tostedt:

»Das Verlassen der Haustüren war für die Einsatzkräfte fast unmöglich, weil die Eigengefährdung so groß war. So wurde mir das geschildert. Ganze Straßenzüge hier in Heidenau wurden tatsächlich durch den Hagel beschädigt. Das heißt, die Dächer sind dort durchschlagen und müssen in den nächsten Tagen instandgesetzt werden. Gerade bei dem jetzt einsetzenden Regen ist das ein Thema, das durchaus zeitdringlich ist.«

Erste Schätzungen rechnen allein für den kleinen Ort Heidenau mit einem Schaden in Millionenhöhe.